VATICAN CITY — With the legalization of assisted suicide and euthanasia in many countries, and questions concerning what is morally permissible regarding end-of-life care, the Vatican’s doctrinal office released a 25-page letter offering “a moral and practical clarification” on the care of vulnerable patients.